RESOURCES FOR PARENTS

viernes, 31 de octubre de 2014

LA HISTORIA DE HALLOWEEN

Hoy es día de Halloween, pero quizás muchos no sabéis cuál es el verdadero origen de esta celebración, así que aquí os la dejo El término 'Halloween' proviene de 'All Hallows' Eve' que, traducido a nuestro idioma, significa 'Víspera de todos los Santos'. Otras formas de referirse a esta festividad son 'Samhain' o 'Noche de Brujas'.
Estados Unidos es, sin duda, el país más desmesurado y curioso a la hora de celebrar Halloween pero los orígenes de esta festividad no se encuentran al otro lado del charco, sino que se quedan en nuestro continente, gracias a los celtas. Los orígenes de Halloween se relacionan con la festividad celta de Samhain, que marcaba el final de verano, la recogida de las cosechas y el comienzo del Año nuevo celta. Los celtas creían que en la festividad de Samhain las líneas que separaban el mundo de los vivos y el mundo de los muertos se estrechaban hasta el punto de que ambos podían converger, permitiendo que los espíritus pudieran llegar al plano terrenal. De hecho, los celtas invitaban a los familiares ya fallecidos e intentaban ahuyentar a los espíritus malignos, usando trajes y máscaras para asustarles. Esta festividad meramente pagana comenzó a transformase cuando el cristianismo intentó asumirla en su calendario. Concretamente, los papas Gregorio III (731-741) y Gregorio IV (827-844) intentaron suplantar Samhain por el Día de Todos los Santos, que anteriormente se celebraba el 13 de mayo. No obstante, el auge de Halloween llegaría en los siglos venideros. A mediados del siglo XIX, desembarca en el continente americano gracias a los numerosos inmigrantes irlandeses que llegaron a Estados Unidos y Canadá. Allí es donde 'nace' el Halloween que todos conocemos a día de hoy. Los irlandeses difunden al otro lado del Atlántico costumbres como el conocido 'truco o trato', en la que los celtas creían que un espíritu maligno iba de casa en casa durante esta noche pidiendo 'truco o trato', si el trato no se cerraba, el espíritu realizaría un truco maldiciendo a los habitantes de esa casa. Otra de las costumbres que viajaron con los irlandeses fue la de tallar calabazas e introducirles velas dentro, consiguiendo iluminar las casas y alejar así a estos espíritus malignos y evitar el terrorífico 'truco o trato'. No sería hasta 1921 cuando se realizaría el primer desfile de Halloween en Minnesota. A partir de ahí, la expansión de esta fiesta no ha parado, hasta el punto de volver a Europa y convertirse en una de las fiestas más importantes en numerosos países como España o Italia, en parte gracias a la industria cinematográfica estadounidense y sagas como la de 'Halloween'.

UN TERRORÍFICO HALLOWEEN EN EL HOTEL PLAZA CON ELOISE

martes, 14 de octubre de 2014

DIBUJOS ESCONDIDOS

Hola de nuevo! Tras un frenético mes de inicio de curso volvemos a compartir con vosotros nuevos recursos de la web que reforzarán y ampliarán el inglés de vuestros hijos. Hoy os dejamos este enlace, que pertenece a la edición digital de "Hidden Pictures", una popular sección de la revista americana Highlights. En ella los niños se divertirán buscando las variadas imágenes escondidas en cada página, y a la vez aprenderán nuevas palabras. Os sugiero que tengan a su disposición un diccionario (o que juguéis con ellos si son más pequeños), no hay mejor manera de afianzar nuevos vocablos que a través del interés por aprender por sí mismos. Esperamos que os guste!!
https://store.highlights.com/media/highlights/store/clubs/hidden-pictures-club/preview-eagle-eye/index.html

sábado, 30 de agosto de 2014

DICCIONARIO PARA NIÑOS (Y NO TAN NIÑOS)

Ya no hay excusas para nadie: con esta aplicación tenéis el aliado perfecto para comprender palabras desconocidas o para satisfacer vuestra curiosidad lingüística. La interfaz es muy sencilla, y el diseño muy atractivo para los más pequeños!!
http://kids.wordsmyth.net/wild/

Y CÓMO NO, ELOISE

Eloise es una niña que vive en el Hotel Plaza de Nueva York. No es demasiado bonita, pero ya es una Persona. Henry James hubiese querido analizarla. La Reina Victoria la hubiese reconocido como una Réplica. Lewis Carroll la adoraría(en cuanto se repusiera del shock inicial)...Editado por primera vez en noviembre de 1955, Eloise sigue levantando pasiones, sigue siendo un "must".
http://www.eloisewebsite.com/eloise_books.htm

LECTURAS RECOMENDADAS: RICHARD SCARRY

Hoy creemos que los libros de los niños están a la última, pero si le echáis un vistazo a los libros infantiles de Richard Scarry (1919-1994) os daréis cuenta de que hace mucho tiempo ya que se escribieron obras maestras de este tipo de literatura, sobre todo en EEUU. Su obra comprende todas las edades, también los adultos volvemos a disfrutar con ellos, y más si han formado parte de tu vida. Os dejo este enlace para que lo conozcáis mejor.
http://www.randomhousekids.com/brand/richard-scarry/books/?page=2&views=5#searchresults

viernes, 29 de agosto de 2014

ONE, TWO, BUCKLE MY SHOE

Otro didáctico y divertido tema clásico del folclore americano y anglosajón. En esta ocasión en lugar de recurrir a Youtube he optado por poneros la web de "Mother Goose Club", pues pone a vuestra disposición muchas más actividades. Las canciones se pueden ver, escuchar, leer, hay indicaciones para los padres e incluso extraer la partitura. Así que...todos a cantar!!!
http://www.mothergooseclub.com/rhymes.php?cat=favorites&id=147